«Первые впечатления» (Detective Conan, Кайто/Шиничи, романтика, драббл, PG)

[sonysakura]

В эпиграфе написано, что работы только с 2015-ого года, но, пожалуй, для начала выложу парочку работ, которые были по неясным причинам удалены злобным беоновским ботом. Это первая. Повторной редакции не подвергалась, даже не перечитана.

Название: Первые впечатления
Автор: sasukoi
Переводчик: Sony Sakura
Бета: —
Фендом: Detective Conan
Дата написания: 13.10.2009.
Дата перевода: 14.11.2012.
Пейринг: Кайто/Шиничи
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: романтика
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Шиничи решает, что пришло время познакомить своего парня с лучшей подругой. Можно себе представить, что случится.
Отказ от прав: Этот сериал мне не принадлежит и автору не принадлежит. Нам принадлежат лишь тексты.
Ссылка на оригинал: First Impressions on ff.net
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Публикация на других ресурсах: нет
Комментарий автора: Привет всем! Я вернулась с новой историей. Хоть она и слишком короткая ^-^' Ну да ладно. Приятного чтения!
Комментарий переводчика: Вдруг что-то укусило вдохновение на работе. Сохранённая страница на телефоне, обратная сторона листа с неудачной накладной и игра в прятки с видеокамерами…

260 слов

— Вообще неплохо прошло, — прокомментировал Шиничи, когда они с Кайто махали вслед Ран. Она обнаружила, что Шиничи с кем-то встречается и попросила (вернее, потребовала), чтобы он их познакомил. Шиничи сообразил, что спорить бесполезно и согласился, так что целую субботу они провели втроём.
— Согласен, — ответил Кайто.
Кайто был необычайно тих весь день, и это начинало Шиничи серьёзно беспокоить.
— Кайто?
— Да?
— Почему ты такой тихий? Это меня пугает.
Кайто усмехнулся и обхватил Шиничи рукой за талию.
— О-оу, Шин-чан беспокоится обо мне? Это так мило!
— Эт… Это не так, идиот!!! — Шиничи покраснел и попытался скинуть руку Кайто. — И не уходи от ответа!
— Ничего не случилось, я в порядке. Сегодня было весело, нужно повторить как-нибудь, — сообщил Кайто. Он крепче обнял Шиничи, уткнулся носом ему в шею, слегка куснул и направился обратно к дому Кудо.
— Давай, Шин-чан, пойдём домой. Я хочу провести немного времени наедине с тобой.
— Кайто! — Шиничи покраснел сильнее и вздохнул, признавая поражение. — Отлично, идём домой. Но ты уверен, что всё в порядке?
— Я уже сказал, всё нормально, — Кайто мысленно вернулся к разговору с Мори-чан, м-да, всё будет нормально до тех пор, пока она не будет на него зла, вздрогнул он.
— Шин-чан?
— А?
— Мы никогда не расстанемся.
— Ха? К чему ты это? Что-то всё же случилось, не так ли? Кайто…
Кайто остановил дальнейшие расспросы самым лучшим способом, который он только знал. Разорвав поцелуй, он оставил ошеломлённого Шиничи хотеть большего. Кайто ухмыльнулся.
— Идём домой, Шиничи.
Шиничи смог только кивнуть, и они продолжили свой путь домой.

Комментарии

Комментарий автора: Я знаю, здесь недостаточно деталей, но вы можете представить, что Ран могла бы сказать Кайто. Теперь Кайто обязан сделать Шиничи счастливым, потому что несчастный Шин-чан — это экстремально недовольная Ран XD Бедный Кайто.
Комментарий DiGi Kurosaki:
Ран: Разобьёшь ему сердце, и я разобью тебе лицо. *прошибает дыру в бетонной стене и усмехается*
Кайто: *нервно сглатывает*


 

@темы: Рейтинг: PG, Жанр: романтика, Переводы, Kaito Kuroba, Размер: драббл, Shinichi Kudo, Жанр: слэш, Фандом: Detective Conan, Kaito/Shinichi